Jede Bestellung setzt voraus, dass der Mieter die vorliegenden Bedingungen akzeptiert, die seine Beziehungen zu SIM USA regeln und Vorrang vor allen anderen Dokumenten haben. Der Verleih des Gerätes wird hiermit geregelt. Bestimmte Bestimmungen, die hier als solche gekennzeichnet sind, betreffen nur Gewerbetreibende und gelten nicht für Verbraucher und/oder Nicht-Gewerbetreibende.
ART. 1 VORAUSSETZUNGEN FÜR DIE MIETE
Das Mindestalter für die Anmietung beträgt achtzehn Jahre, und der Wohnsitz muss innerhalb der Europäischen Union liegen. Als Garantie für die Vertragserfüllung behält sich SIM USA das Recht vor, die Anmietung von der Vorlage bestimmter Dokumente (Ausweis, Adressennachweis) abhängig zu machen, von denen eine Kopie aufbewahrt werden kann, und eine finanzielle Sicherheit zu verlangen, einschließlich der Übergabe in einer von SIM USA akzeptierten Form, die jederzeit und ohne Vorankündigung eingezogen werden kann, sofern sie nach Zahlung der fälligen Beträge und Rückgabe des Mietobjekts in gutem Zustand zurückgegeben wird. Die Höhe der Sicherheitsleistung schränkt die finanzielle Haftung des Mieters, der darüber hinaus haften kann, nicht ein.
ART. 2 MIETDAUER
Die Miete tritt am Tag nach der Anlieferung des Geräts am Lieferort in Kraft. Die Mietdauer richtet sich nach den bei der Bestellung angegebenen Reisedaten und darf 37 Tage nicht überschreiten. Dieses Datum ist im Vertrag oder auf dem Lieferschein festgelegt. Mit der Übergabe des Geräts geht die Gefahr auf den Mieter über, der die physische und rechtliche Obhut unter seiner Verantwortung übernimmt. Die Miete und die rechtliche Verwahrung enden an dem Tag, an dem das gesamte Gerät bei SIM USA vor Ort eingeht.
ART. 3 VORSCHRIFT
SIM USA kann nicht für Verzögerungen bei der Verfügbarkeit oder Lieferung verantwortlich gemacht werden, die auf Gründe zurückzuführen sind, die außerhalb ihres Einflussbereichs liegen, insbesondere Änderungen von Vorschriften, höhere Gewalt, Streiks oder deren Folgen, und haftet nicht für irgendwelche Entschädigungen aus diesem Titel.
Was den professionellen Mieter betrifft, so obliegt es ihm, das Gerät nach seinen Bedürfnissen, die er zuvor selbst festgelegt hat, auszuwählen und zu überprüfen, ob es angemessen ist. SIM USA hat weder Kenntnis von ihren Projekten noch die Verpflichtung, ihre Wahl auf die Durchführbarkeit und Kompatibilität des Geräts für ihr Projekt zu überprüfen, so dass sie in dieser Hinsicht nicht haftbar gemacht werden kann.
SIM USA verpflichtet sich, dem Mieter ein Gerät zur Verfügung zu stellen, das den geltenden Vorschriften entspricht, insbesondere in Bezug auf die Sicherheit, in gutem Gebrauchs- und Wartungszustand und mit dem mitgelieferten Zubehör.
Bei der Übernahme des Geräts überprüft der Mieter die Lieferung dieser Elemente und den offensichtlichen Zustand des Geräts, um gegebenenfalls Vorbehalte anzubringen. Fehlt der Vorbehalt, so gilt das Gerät als in offensichtlich gutem Zustand an den Mieter zurückgegeben. Ein nicht offensichtlicher Mangel oder eine technische Beanstandung kann jederzeit während des Mietverhältnisses gemeldet werden.
Werden innerhalb von 24 Stunden nach der Lieferung keine Vorbehalte gegen den offensichtlichen Zustand des Geräts geäußert, wird davon ausgegangen, dass der Mieter das Gerät gemäß seiner Bestellung in augenscheinlich gutem Zustand und mit allem erforderlichen Zubehör erhalten hat. Voraussetzung für die Zulässigkeit der Vorbehalte ist, dass der Leasinggegenstand außer für Betriebstests nicht genutzt wurde. Jede andere Verwendung gilt als vorbehaltlose Entgegennahme.
SIM USA behält sich das Recht vor, ein anderes Gerätemodell mit ähnlicher Leistung als die auf der Produktbeschreibungsseite angegebene Referenz anzubieten.
ART. 4 GEBRAUCH
Der Mieter verpflichtet sich, das Gerät vernünftig zu benutzen, in Übereinstimmung mit seiner Bestimmung und den geltenden Vorschriften, mit Vorsicht, um die Anweisungen und Hinweise für den Einsatz und die Sicherheit durch die Vorschriften, durch den Hersteller und / oder den Vermieter gesetzt zu respektieren. Jegliche Veränderung oder Umgestaltung des Geräts ist verboten. Sofern keine schriftliche Genehmigung von SIM USA vorliegt, ist der Benutzer nur berechtigt, das Gerät in den Vereinigten Staaten zu verwenden.
ART. 5 BEHEBUNG VON REPARATUREN
Der Mieter profitiert von der Unterstützung per E-Mail und Chat während der gesamten Mietdauer. Im Falle eines Ausfalls, einer Fehlfunktion oder einer Verschlechterung während des Mietverhältnisses muss der Nutzer die Nutzung des Geräts sofort einstellen, SIM USA benachrichtigen und innerhalb von 24 Stunden eine schriftliche Bestätigung mit einer Beschreibung der Umstände schicken. Jede Reparatur wird nur auf Initiative von SIM USA durchgeführt, wobei die finanzielle Belastung gemäß den Bestimmungen von Artikel 7 verteilt wird.
SIM USA entscheidet allein, ob das Grundstück repariert wird oder nicht. Eine Entschädigung für die Ausfallzeit des Geräts während der Reparatur kann in Rechnung gestellt werden, sofern diese Ausfallzeit nicht auf SIM USA zurückzuführen ist. SIM USA haftet gegenüber dem professionellen Mieter nicht für die direkten oder indirekten, materiellen oder immateriellen Folgen eines Stillstands oder einer Störung des Mietobjekts, die nicht auf einen Mangel zurückzuführen sind. die zum Zeitpunkt der Bereitstellung nachweislich bestanden haben, und ist nicht entschädigungspflichtig.
Die Haftung von SIM USA ist in jedem Fall gegenüber dem gewerblichen Mieter auf den Betrag der Miete des betreffenden Geräts beschränkt.
ART. 6 HAFTUNG / VERSICHERUNG
Der Mieter darf das Gerät nicht für einen anderen als den vorgesehenen Zweck verwenden. Er übernimmt die physische und rechtliche Obhut über das Gerät und ist für Schäden, die durch und an dem gemieteten Gerät verursacht werden, verantwortlich. Sie kann jedoch nicht für die schädlichen Folgen von versteckten Mängeln des Geräts verantwortlich gemacht werden, die es für den vorgesehenen Zweck untauglich machen, sofern sie den Nachweis dafür erbringt. Betriebsverluste werden niemals von SIM USA gedeckt.
Der Mieter ist für die Nutzung des Geräts und eventuelle Schäden am Gerät verantwortlich. Er übernimmt die Verantwortung für die finanziellen Folgen von Schäden, die während seiner Anmietung auftreten. . Im Falle einer irreversiblen Beschädigung, eines Totalschadens oder eines Diebstahls wird dem Kunden dann ein Pauschalbetrag von 150 Euro in Rechnung gestellt.
ART. 7 MIETPREISE
Unabhängig von der Dauer der Fahrt wird der Mietpreis durch einen festen Betrag festgelegt, den der Kunde bei der Bestellung bezahlt.
ART. 8 WIEDERAUFNAHME
Der Kunde hat eine Frist von 5 Werktagen ab dem Tag nach dem bei der Bestellung angegebenen Rückgabedatum, um das Gerät zurückzugeben. Die Rücksendung erfolgt mit einem vorausbezahlten Versandetikett, das von SIM USA zur Verfügung gestellt wird. Die Wahl des Anbieters liegt im Ermessen von SIM USA. Der Kunde muss sich bemühen, das Gerät an dem vom Transportunternehmen angegebenen Ort zu hinterlassen. Der Kunde kann das Gerät auf einem anderen Versandweg seiner Wahl zurücksenden. In diesem Fall ist der Kunde für die entstandenen Kosten verantwortlich. Die Lieferung muss gegen Unterschrift erfolgen.
Der Mieter muss die Einstellungen/Daten des Geräts auf den Werks-/Standardzustand zurücksetzen. Für den Fall, dass SIM USA das Gerät in einem nicht zurückgesetzten Zustand erhält und für den ein Passwort und/oder ein PIN-Code erforderlich wäre. SIM USA behält sich das Recht vor, das Gerät an den Kunden zurückzusenden, damit die Rücksetzungsmaßnahmen abgeschlossen werden können. SIM USA behält sich das Recht vor, dem Kunden die Versand- und Rücksendekosten in Rechnung zu stellen. Der Kunde muss alle Anstrengungen unternehmen, um das Gerät innerhalb von 5 Werktagen nach Erhalt zurückzusetzen.
Wenn ein Zurücksetzen nicht möglich ist, wird das Gerät als gestohlen oder verloren gemeldet. SIM USA behält sich das Recht vor, dem Kunden einen Pauschalbetrag von 150 Euro in Rechnung zu stellen.
Der Mieter ist verpflichtet, das Gerät in einwandfreiem Zustand und in Übereinstimmung mit dem zur Verfügung gestellten Zubehör zurückzugeben. Andernfalls wird dem Kunden ein Pauschalbetrag für die Reparatur des Geräts oder des Zubehörs in Rechnung gestellt. Bei der Rückgabe wird zwischen SIM USA und dem Mieter ein Rückgabeschein ausgestellt, auf dem das Rückgabedatum und der offensichtliche Zustand des Geräts vermerkt sind, sofern keine offensichtlichen Schäden vorliegen. SIM USA behält sich eine Frist von 10 Arbeitstagen nach der Rücksendung vor, um eventuelle Schäden am Gerät zu melden, die bei der Rücksendung nicht erkennbar waren.
Bei Diebstahl oder Verlust enden der Vertrag und die Mietabrechnung erst mit Eingang der Erklärung des Mieters bei den Behörden bei SIM USA. Bei Nichtrückgabe des Geräts, aus welchem Grund auch immer, wird eine Entschädigung in Höhe von 150 Euro zusätzlich zum Mietpreis erhoben. Nicht zurückgegebene Geräte und Zubehörteile werden zum Wiederbeschaffungspreis in Rechnung gestellt.
ART. 9 RÄUMUNG DES MIETERS
Es ist dem Mieter untersagt, die am Gerät angebrachten Eigentumsschilder oder Aufschriften zu entfernen oder zu verändern. Das Gerät kann nicht übertragen oder unter Garantie abgegeben werden. Der Mieter verpflichtet sich, keine Rechte an dem gemieteten Objekt zu Gunsten anderer zu gewähren, die die Nutzung des Objekts beeinträchtigen oder seine Verfügbarkeit oder das vollständige Eigentum von SIM USA einschränken könnten.
ART. 10 AUFLÖSUNGSKLAUSEL
Bei Nichterfüllung einer dem Mieter obliegenden Verpflichtung, insbesondere bei Nichtrückgabe des Gerätes oder bei Nichtbezahlung der Rechnung bei Fälligkeit, kann der Vertrag von SIM USA bei Verschulden des Mieters 48 Stunden nach erfolgloser Mahnung per Einschreiben mit Rückschein automatisch gekündigt werden. In diesem Fall verlangt SIM USA die sofortige Rückgabe des Geräts unbeschadet der für abgelaufene Mietzeiten geschuldeten Beträge unter Androhung der in Artikel 8 vorgesehenen Sanktionen und der Anzeige nach Artikel 314-1 des Strafgesetzbuchs.
Der Mieter bleibt in jedem Fall für das Gerät verantwortlich und wird zu dessen Verwahrer im Sinne von Art. 1915 C Civ. Er hat weder das Recht, sie zu benutzen noch über sie zu verfügen. Bei vorzeitiger Beendigung eines Vertrages, der einen Festpreis für eine nicht komprimierbare Mietdauer vorsieht, erhält SIM USA eine Entschädigung in Höhe der gesamten verbleibenden Miete oder passt den ursprünglich angegebenen Preis in Abhängigkeit von der tatsächlichen Mietdauer an, und zwar in der Höhe, die für den Mieter am günstigsten ist.
ART. 11 VERMITTLUNG
Im Streitfall kann der Verbraucher-Mieter eine Beschwerde an den Kundendienst von SIM USA per E-Mail oder per Post an 6 rue d’Armaille 75017 Paris Frankreich senden. Bei anhaltenden Meinungsverschiedenheiten kann er sich kostenlos an den Vermittler Jérôme DUPRE wenden, der SIM USA auf elektronischem Wege unterrichtet: http://mediateuronline.com
ART. 12 ANWENDBARES RECHT – ZUWEISUNG DER ZUSTÄNDIGKEIT
Der vorliegende Vertrag unterliegt dem französischen Recht. Jeder Rechtsstreit im Zusammenhang mit diesen Bedingungen, an dem ein Verbraucher beteiligt ist, unterliegt den gesetzlichen Bestimmungen der Gerichtsbarkeit.
Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Bedingungen, an denen ein Gewerbetreibender beteiligt ist, werden vom Handelsgericht des Hauptsitzes von SIM USA entschieden, dem die Parteien die ausschließliche Zuständigkeit zuerkennen, auch im Falle von Schnellverfahren, Gewährleistungsansprüchen oder mehreren Beklagten.